马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转遂宁网
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
 微信登陆
x
吃过晚饭，突然想去书店看看，买些新书来打发这个时间，徜徉在书海中，心情也豁然开朗了。挑了2本泰戈尔的诗集《新月集》《飞鸟集》后，突然被眼前一本金Se装帧的书吸引，《仓央嘉措诗传》，这不是我一直在苦苦寻觅的那本诗集吗？
2 |+ b5 Y- o2 x8 V0 u' V5 v" Z, I' ^, j" {
仓央嘉措是谁？说实话,之前我对他一无所知，连名字都没听说过。书名让我感到很好奇，7 l0 V+ ]9 U& m
回家后，我上网查找了仓央嘉措的资料，仓央嘉措诞生于1683年3月1日，1697年被藏王第司·桑杰嘉措认定为五世达丨防和谐丨赖喇嘛的转世灵童。仓央嘉措成长的时代，恰值西丨防和谐丨藏政治动荡，内外各种矛盾接连不断地开始出现之际。各种矛盾错综复杂，仓央嘉措感到“失望，学习也无益处”，遂变得懒散起来，且喜好游乐，放荡不羁。康熙帝知悉后即派侍郎赫寿等人赴藏，将仓央嘉措从布达拉宫的职位上废除。遵照谕旨，废掉仓央嘉措以后，即“解送”北京，在Jin - 京途中，抵达青海的贡噶诺尔时圆寂，时年25岁。一位敢于冲破清规戒律、才华横溢的诗人就这样成为了政治牺牲品。 他的最有名的诗作之一：
& l O$ u0 j [- o
' |7 [5 e/ }+ x0 [, W那一天 ) g; Y, E4 U- b: P1 }
闭目在经殿的香雾中
3 v3 m- I* k1 \/ v, ^2 |9 F蓦然听见 ! Q/ g! j& ]2 w, K- J F
你诵经的真言
+ G, c! Q( G% _) L, L- y . _+ [1 Q. T4 H4 f# e
那一月
8 F% J. N* {3 E! T: E我转动所有的经筒 1 t* o" ^# @; M7 ]" [
不为超度 7 D& \: A" m& R# N7 O, Z _6 l2 v
只为触摸你的指尖 2 [. [, s2 _; G3 b
2 N9 X: g9 ?9 z, {. P那一年
; F* y& s' n, R我磕长头匍匐在山路 % v3 T5 n, _$ h0 d- h% R; ?7 R7 Q4 J
不为觐见
1 ~, u( E7 L0 W1 K只为贴着你的温暖
# q: M z& |6 ]- O$ Y ; I5 |' |5 p" c
那一世 9 ]9 E+ ] K2 V7 |! d" e
我转山转水转佛塔呀 1 f+ v) d+ v7 k$ {
不为修来世
2 {, @0 T- H) @; \只为在途中与你相见
* k# O: q5 v" h2 X& O7 T' `% r, \" [: |' v7 l0 I
也被译作：
5 s. J/ y- c$ s+ \! a) E7 [# e6 P( W$ E1 \ r) @
那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息。
P; U: M$ [% a: {" ~那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹。
" y" s& G3 f3 E! O1 T那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着了你的温暖。 * `( @! E$ c. B* [; k& G
那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇。 " c7 u i. l% p7 s5 k
那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐。 $ P' K* K3 Z& @ m8 A; \
那一天，那一月，那一年，那一世…… 仓央嘉措还有一首流传非常广泛的诗：
5 l" Q0 B6 W; O, v2 I 第一最好不相见，如此便可不相恋。
. `& X, c3 ?, \) O" Q" u; q 第二最好不相知，如此便可不相思。 i" }5 l B5 p8 W8 [7 o- ~) R
第三最好不相伴，如此便可不相欠。
2 v; T: c7 [% \/ h" |+ x a 第四最好不相惜，如此便可不相忆。 ) w* Q. M, O- U
第五最好不相爱，如此便可不相弃。
$ j' K4 }0 x+ z 第六最好不相对，如此便可不相会。 5 C) z/ a4 N( C* {( n2 y* Y
第七最好不相误，如此便可不相负。 & m: I. t5 s, Q4 {# k. X
第八最好不相许，如此便可不相续。 , v# _* v* x; @, z
第九最好不相依，如此便可不相偎。
& V4 H0 q' b1 \- y& X 第十最好不相遇，如此便可不相聚。 ; y8 [2 b6 I9 Y2 S3 u" f% C
但曾相见便相知，相见何如不见时。 - y( ^ o* ~+ i k
安得与君相诀绝，免教生死作相思。 最欣赏的《见与不见》 你见，或者不见我 9 ?3 r, L a0 ?6 l9 \! }
我就在那里 - }) P8 ?3 Q( a5 g4 o5 s
不悲不喜 " Q, `6 {! p* H# F( r
你念，或者不念我
' R" ~9 L b8 s+ Q情就在那里 9 H7 P" ]" g2 }: w* E9 s
不来不去
4 K3 }* O0 q6 S+ K0 z+ b" ?1 }你爱，或者不爱我
# l/ u: Y5 @( F R爱就在那里 2 W1 P; i6 u. n8 J
不增不减 % |- C) K& h6 q1 L7 h
你跟，或者不跟我 - L. l' t. \7 ]4 F
我的手就在你手里 3 S8 r+ P" J# d8 B/ L8 k
不舍不弃 + Y$ K8 r* }7 [/ F# [7 h
来我的怀里
" U& M2 _' f* d- j或者
7 x) t. [# s4 }2 q7 F" n8 p" P% C让我住进你的心里 3 V7 C& ~9 l: S( b* `1 v
默然 相爱 W1 g, z. l, E( k; S
寂静 欢喜 |
同样我也非常欣赏本书作者在书的最后一页用诗的语言对六世达丨防和谐丨赖传奇一生所作的总结：
2 K+ k3 D1 l* U& H" e* x0 V' f$ Q$ E0 v. [) e
六世达丨防和谐丨赖仓央嘉措的传奇人生
' ]+ g: A4 {* }/ I, h
& t& V/ D# G' R( w4 k% q藏传佛教史上最引人注目的上师情歌 , ?# O0 M" h$ R
8 O }. U4 w+ ?* a) K
住进布达拉宫，他是雪域之王 S) C3 d; b9 Z/ d* M9 J
4 K9 _4 _7 u3 \# z
流浪在拉丨防和谐丨萨街头，他是世间最美的情郎
1 ^& `8 [% H8 h6 k# `; p, p9 D
- i' A6 t6 L& U e( A t; I因为一首诗爱上一个人
: }8 I: | f5 [' j$ r* e5 X" U8 |6 W M6 o! ?8 R0 W8 B
所有的词藻不过是后人臆想中强加于他的枷锁 * O1 f4 K, i" X; g, [1 l6 K
+ p: t8 V: i3 \7 M
不想也不能评论 + a- o- ^4 |2 P5 E5 x; s
( ?, b: f8 }; N
他始终在那里
|
发表于 2010-8-21 01:34:05
变色卡
千斤顶
楼主
6 Q! U6 P* [' j8 |' |; w' d: C
