搜索
查看: 3429|回复: 14

找高人,帮我翻译下。顺便研究下第二个是什么?

  [复制链接]
发表于 2009-12-19 00:57:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转遂宁网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
我实在是看不懂这上面写的是什么?也是我翻出来的陈年老纸条。 2.jpg . v7 P$ W& C: v" H5 U0 F+ J, {* a

5 v% C2 e( N' D( N. M/ z2 l, F6 ?6 {  W
还有这个,我也不知道是什么。 3.jpg
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 01:03:53 | 显示全部楼层
这个还真不晓得
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 01:04:56 | 显示全部楼层
Anyway, I do not know! ! !
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 08:43:22 | 显示全部楼层
这个价值连城,我只好聪明糊涂心
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 10:32:03 | 显示全部楼层
第一个是写的生辰八字的,字都看不清楚纳闷翻译嘛。
3 i2 |9 `; _4 K; S* P3 }! ]1 |2 m, E
第二个还真的不晓得
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 11:23:43 | 显示全部楼层
路过!!!!
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 16:40:46 | 显示全部楼层
档案之类的吧!
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 17:17:14 | 显示全部楼层
我晕,居然还有这些东东!~
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 17:42:28 | 显示全部楼层
我还以为是英语哦~~~
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 17:45:28 | 显示全部楼层
第一个是写的生辰八字的,字都看不清楚纳闷翻译嘛。
( t  u7 V* \7 I; U6 J0 [% g" r9 _5 y/ u  e' W; @2 `, z
第二个还真的不晓得
5 k. ~% Z/ Q/ B" R, L3 BVisn 发表于 2009-12-19 10:32
2 G, C" z! w$ S$ \; \4 Y6 r
# @0 Q' I, T" H1 `: L

- K; ^3 V6 b$ B! E( u$ m" Q    我也觉得第一个应该是个八字。
( C8 P7 O& `9 K; U' M1 ~/ n第二个上面写的是四川省遂宁市人民政府,估计应该是前几年的东西。只是看着有点旧。应该不值钱吧。因为都有市政府了,这种东西就不可能是地契那些。应该只是个公约。
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 18:53:38 | 显示全部楼层
我全明白了9 Z! p" L& O& f# U, k
6 I9 ]+ ^/ G" H' L& g
还是古文学得好啊
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-19 23:58:21 | 显示全部楼层
完全看不清楚~
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-20 00:21:31 | 显示全部楼层
第一个是一个人的八字 这个不懂 3 ?+ R! L2 {$ ]8 _0 |0 s0 ~/ i
第二个应该属于一份买卖合同  签订于1953年9月12日  卖主叫岳什么云  业主有好几个人吧
+ B$ f, v* X' B! {; `% e* D好像都姓唐 是不是兄弟就不知道了 可能是房子买卖呢 因为有个国土面积
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-20 13:34:08 | 显示全部楼层
回复 10# jiulinzhi : N! C+ e0 x; }7 Q

% t) M$ O! U) e# n; [& {  J' W
; ~1 C$ M6 c9 k" i8 i% G    值不值钱无所谓,就想知道是什么而已。这些东西也是无意中跟弟弟翻出来的。
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-24 11:40:22 | 显示全部楼层
楼主后来你弄懂了没有啦?
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表