& b# [; A. l; o% O$ G: S 据我了解,官方的歌词还没有出来,可能还需要一些时间! ' d3 \' [$ ?; h3 L+ r r; l* B2 [8 _! u+ a$ L# D- O
这是网友自己翻译出来的 可能有些不对 但大致意思是这个、 ; e- w# Z4 M- H* Q * x/ Y H# \' v6 J9 w歌词:2 n3 `* b2 J9 r. g3 P, ?$ Y
/ i* p! O, ^5 u8 J. n E, _Take a look inside of my heart - S- T/ L1 N2 j
窥视一下我内心的深处 2 q8 ]/ Z& P' W1 _+ ^0 G
Don't you see it breaking apart * e- Q; }5 q4 E2 U) l, }. D3 g难道你没有看到它正在碎吗？ d' [$ r5 j: g3 _9 {Put the way a few respect 8 K! z+ G6 m* w9 e* x0 n/ v给那丁点的自尊留一条路 / }6 Q$ ?- O9 I1 h- C1 f+ |/ tLet me inna knocking at the door . P9 c9 J" ?0 G
让我在那里面不停地敲着门 " B% x9 F; T: _" g! @# L% r5 V& w
I am changing & s2 N% B. h6 h( |" _% W; j$ o我在改变着 0 n$ E% W+ z, z% }% Y' Z
We are ranging now % a1 k! Q# A# h8 S5 s% u+ ~现在我们都在徘徊 8 {' ~) W3 ]& U; b7 v9 vI am changing $ P# J0 J/ a% c5 j3 h3 G
我在改变着 ; T1 G* i+ g, H% P
I must choose it now $ z% S- c9 I! r. D2 f5 R
现在我必须得作出选择 ( Y. _7 A; O- l6 r8 m# s ; [" n. U( D! F7 Y r2 v& FI am sorry ! x* T4 e, B& V; h" S/ A6 \4 P$ Q7 P
我很抱歉 " m/ t6 V2 ^/ w& @/ w8 A) eSorry for the things I said ' N! x8 \. L7 _% u! [! P# d为我所说过的话感到抱歉 " u: b9 x9 R, ]0 a y* c
I am sorry * S( G( o2 g8 h( E T H" N我很抱歉 + f' {& B# w6 G% M' dSorry for the things I did 3 n6 O" o+ ^, n8 R" y# K) b为我所做过的事感到抱歉 3 e5 i8 B5 w0 `" m: m4 m
And I 'm sorry that I ever let you go 9 Z( t$ L2 ~& c+ }6 A, ~( l$ P
还有我很抱歉我让你离开了我 7 M0 o! E. e2 fSorry that I ever let you go L( p6 y, C- X为让你离开了我而感到抱歉 ; F7 [( r$ x$ R A: ? B# w- g
" v9 q6 I; P5 y* u! u' Z7 T
Take in look inside of my soul + L! z+ B7 y! R9 f
窥视一下我灵魂的深处 2 w: x$ O( m/ I) Z2 m5 I, uI don't wanna hurting it more - Z7 O) o* k/ g4 G$ Z2 M8 [2 a
我真的不想再一次伤害它 ) ~/ K7 y+ E* Y# ~' {# H
Tell me why we were far from fine ( [$ R- G& V1 M) w
告诉我为什么我们距离幸福那么远 ! q! z' y$ G; X; m: t, \( OHow can we make it around ) h! N& B& t& } {我们怎样才能使它在我们周围 ' ^9 v; h8 m+ T3 T4 X0 ~- ?# x$ E1 b) Y4 a3 Y$ f
I am changing . [! R" @. u$ \
我在改变着 6 V8 V2 L% Q' D8 o! K4 \3 [
We are ranging now , U+ s: W4 k( q& f: s现在我们都在徘徊 6 G6 W; A% _% a) d
I am changing `7 b0 w( ?6 k, ~# ?" W: g
我在改变着 6 G% e5 S' I6 U) iI must wrong....wrong 6 [( n/ n9 f5 @, l% @# c+ A; ?7 B
我必定是让你受委屈了 2 T+ I9 \2 O" ^) }2 _' e9 W# J- U& Y; e% t% ^0 M0 ?
发表于 2008-5-17 12:30:45
微信登陆 
变色卡
千斤顶
楼主
发表于 2008-5-17 12:41:01
