终于有人把这碑文翻译出来了，你知道广德寺这碑文是怎么来的吗？

花毒忆流年 · 发表于 2014-2-7 11:00:00

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转遂宁网

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册微信登陆

x

大雄宝殿面前两块大石碑。从小看到大啊，终于把这碑文上的古文给翻译出来了

花毒忆流年 · 发表于 2014-2-7 11:00:01

增修广德寺记（明嘉靖杨名）翻译：县令大人有天下乡考察农业，顺便来庙里看了看。看到庙宇年久失修，县令不爽。于是叫来主持，说佛教的事情跟政治也挂钩，你还是要把庙宇装修装修。于是主持跑去找人募捐，重修了广德寺。这个事情做完之后，大家请来进士杨名撰文，好流传千古。杨名问，佛教讲四大皆空，你们弄这么狂霸酷炫的房子，如来知道了怎么想？主持答：亲，这是为了吸引凡夫俗子来入我法门，华丽的庙宇只是工具，关键在于谁用，弘扬佛教有利于社会和谐嘛。杨名说，好吧，有道理。我给你记下来

花毒忆流年 · 发表于 2014-2-7 11:00:02

这个作者杨名也是遂宁人。明朝嘉靖年间进士，朝廷大官哦

369736103 · 发表于 2014-2-7 11:06:48

wingguo · 发表于 2014-2-7 11:58:05

6518 · 发表于 2014-2-7 14:15:44

OK随便看看 · 发表于 2014-2-7 14:21:50

翻译出来是好事

[遂宁杂谈] 终于有人把这碑文翻译出来了，你知道广德寺这碑文是怎么来的吗？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转遂宁网

浏览过的版块


遂宁市互联网不良与违法信息举报中心电话(传真)0825-2988759 举报邮箱sn_wgb@126.com
侵权举报：本页面所涉内容为用户发表并上传，相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题，请权利人与本网站联系删除！举报电话：15828882828