搜索
查看: 1594|回复: 8

[遂宁杂谈] 当徐志摩的情诗遇上遂宁,瞬间醉了~

[复制链接]
发表于 2015-3-27 15:30:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转遂宁网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇,是新月派诗歌的代表作品。全诗以离别康桥时感情起伏为线索,抒发了对康桥依依惜别的深情,是徐志摩诗作中的绝唱。当这样一首优美的情诗换成遂宁方言,再配上遂宁美景会是一种什么情形呢?瞬间醉了……


悄悄咪咪儿地,我走瓜了!

就象我悄悄咪咪儿地来!

我轻轻儿地甩哈手杆,

啥子东西都不想带走!

1.jpg


图 瞿志/摄


那河凼凼边的柳树, 是落坡太阳中的新姑娘儿! 波浪里头的影影儿,

在我的心窝子里头打旋旋儿!

2.jpg


图 刘遂/摄

稀泥巴上头的青苔,滑不溜鳅的在水头打冷摆子。在康桥的波浪里头

我巴不得是那一坨乱草草!

3.jpg


图 张云和/摄

那榆树脚下的一个水凼凼,不是泉水,是天上的彩虹,在水藻间遭揉得稀啪烂,

彩虹一样的梦沉到脚脚底下去瓜了!

4.jpg


图 刘杰/摄

做梦?

拿一跟蛮是长的竹竿竿,

顺到那巴矛笼笼乱夺,装满一木船星星儿的月光,

在明晃晃的坝坝头莽起吼。

5.jpg

6.jpg


图 周武 /摄


悄悄咪咪儿地,我又走瓜了!就象我悄悄咪咪儿地来!我把袖子挽得邦紧,

啥子东西都不想带走。

7.jpg

图 何传明/摄


原作品
再别康桥作者: 徐志摩 
轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,作别西天的云彩。 
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,在我的心头荡漾。 
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,我甘心做一条水草! 
那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;
揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。 
寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;
满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。 
但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥! 
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。   



【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 15:34:53 | 显示全部楼层
以前遂宁网就发过了,又来发
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 15:37:12 | 显示全部楼层
写这个的人,,文采不错。
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 16:34:13 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 19:06:59 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 20:21:51 | 显示全部楼层
好湿。。。。。。。。。。。。。。。
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 21:43:20 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 21:43:41 | 显示全部楼层
轻轻的我来老,我又轻轻的走老,挥一哈衣袖,不带走一坨屎
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-27 23:09:17 | 显示全部楼层
有才
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表